martes, 26 de diciembre de 2017

Argentina medieval CAMBIEMOS y el médico Abel Albino CONIN sexo y desnutrición infantil Norberto Alayon devuelvan Guantanamo a Cuba

De: Norberto Alayón [mailto:nalayon@sociales.uba.ar]
CAMBIEMOS y el medieval médico Abel Albino
Me permito adjuntar un par de notas sobre el médico Abel Albino, presidente de la Fundación CONIN, quien suscribió convenios con los ministerios de Desarrollo Social y de Educación de la Nación.
Atentamente, NA


Norberto Alayón
Profesor Consulto de la UBA
--------------------------------------------------------

CAMBIEMOS Y EL MEDIEVAL MÉDICO ABEL ALBINO
Norberto Alayón – 21/12/2017
(Se agradece compartir)

El abogado Alejandro Finocchiaro, de 50 años, es el Ministro de Educación de la Nación, designado por Mauricio Macri el 17 de julio de 2017. Acaba de firmar un convenio de colaboración con la Fundación CONIN que preside el médico Abel Albino, para “mejorar las condiciones de educabilidad de los niños entre 3 y 5 años”.
Sobre las retrógradas concepciones de este médico escribí una nota, el 21 de mayo de 2016, en la Revista “La Tecl@ Eñe”, con el título “La ministra Stanley y el sexo en Abel Albino”. Y al día siguiente agregué otro texto titulado “Algo más sobre el ‘sexólogo’ Albino y su Fundación CONIN”. Me permito compartirlas a continuación:

“LA MINISTRA STANLEY Y EL SEXO EN ABEL ALBINO” (21/5/2016)
“Abel Albino es un médico pediatra mendocino, de 69 años, presidente de la ONG Conin (Cooperadora para la Nutrición Infantil) y asesor del partido gobernante PRO en materia de desnutrición infantil. Autor del libro Gobernar es poblar: ¿paternidad responsable o fornicación asistida? (publicado en 2010), pertenece al Opus Dei desde hace 35 años. Es padre de 5 hijas, todas de nombre María, enviudó en 1999 y volvió a contraer enlace en julio de 2015 con una señora chilena de 57 años, en la Parroquia del Inmaculado Corazón de María.
Hacia fines de abril, la ministra de Desarrollo Social de la Nación, la abogada Carolina Stanley, suscribió un convenio con Albino por medio del cual la ONG que preside recibirá un monto de 100 millones de pesos para la apertura de 30 nuevos centros de atención a la primera infancia y el fortalecimiento de otros ya existentes. La metodología de trabajo, como así también la capacitación de los profesionales actuantes, quedará a cargo exclusivo de la ONG, sin intervención del Estado. El médico ya había firmado otros convenios con el Gobierno de la ciudad de Buenos Aires, durante el mandato de Mauricio Macri.
El pensamiento retrógrado del médico Albino que, sin duda, se verá reflejado en la labor que despliegue en los centros de atención a la infancia, se evidencia ya desde el título de su libro y en sus declaraciones públicas diversas que generaron escozor y controversia en distintos sectores de la sociedad.
Así, por ejemplo, llegó a manifestar que “la homosexualidad es un problema”, que “la masturbación es una adicción y genera angustia”, que “el sexo es una maravilla que tenemos para contribuir a la obra de Dios, no para divertirse”. Se expresó, asimismo, en contra del uso de preservativos, afirmando que “no sirve para prevenir el sida”.
Aunque sin mencionar al pediatra Albino, en noviembre de 2015 la propia Sociedad Argentina de Pediatría (SAP) salió a refutar los dichos de este médico que, en la actualidad, por intermedio del convenio suscripto con el ministerio nacional, tendrá a su cargo la orientación de las actividades que se lleven a cabo en sus centros de atención a la infancia, patrocinados por el Estado.
Respecto de la homosexualidad, la SAP señaló que “Desde 1990 la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud excluyó de la lista de enfermedades psiquiátricas a la homosexualidad y desde entonces se ha producido un lento pero continuo cambio en la visión de esta situación”. Agregando que “Un creciente cuerpo de literatura científica demuestra que a los niños que crecen con uno o dos padres gay y/o lesbianas, les fue tan bien en el funcionamiento emocional, cognitivo, social y sexual al igual que los niños cuyos padres son heterosexuales”.
En cuanto a los preservativos, la SAP destacó que “El uso de preservativos es el método más eficaz para prevenir el contagio del VIH-Sida y otras enfermedades de transmisión sexual, como lo demuestran múltiples estudios científicos nacionales e internacionales. Es por ello que este método está propuesto por innumerables entidades científicas, gubernamentales y organizaciones relacionadas con la salud para la protección”.
Albino se reafirma en que el sexo está para “procrear y educar” y de ello se desprende que la práctica sexual debería limitarse sólo a los fines de la procreación. Peculiar concepción que impediría tener relaciones sexuales, por ejemplo, a una pareja de 69 y 57 años, si no estuviera ya en capacidad de concebir, porque el sexo -según el pediatra Abel- “es una maravilla que tenemos para contribuir a la obra de Dios, no para divertirse”.
En su libro, Albino propone instruir causas penales para los médicos que reclaman ligadura de trompas a las mujeres y plantea que “la mujer debe esforzarse por ofrecer al hombre su virginidad tanto física como moral”. Y agrega, en otro tramo, que “En los sectores marginados, muy frecuentemente, el ejercicio de la sexualidad se desarrolla de modo promiscuo y animal”. También describe que “La desnutrición infantil es una enfermedad cultural propia de sitios en los que el acto sexual (…) se lo suele llevar a cabo compulsivamente, bajo los efectos de una vehemencia descontrolada e irracional que pretende la mera satisfacción de un placer instintivo por parte del varón”. Curiosa, por lo menos, resulta la forzada relación de este “especialista” entre desnutrición infantil y sexualidad.
En otras declaraciones, desplegó una hipótesis desopilante (si no fuera por lo trágico). Afirmó: “Veo a esas niñas con las uñas pintadas, con peinados de peluquería a los ocho años. ¿Saben por qué? Porque las violan de noche”. Resulta difícil evitar la tentación de relacionar este tipo de manifestaciones descabelladas, estigmatizantes y discriminatorias con las expresiones que vertiera el cómico Miguel del Sel, actual embajador argentino en la República de Panamá, cuando afirmó que “las adolescentes se embarazaban para poder cobrar la Asignación Universal por Hijo”.
No obstante, este profesional también despierta adhesiones y reconocimientos en los sectores conservadores de la sociedad, a punto tal que Héctor Aguer, el arzobispo de La Plata, propuso distinguirlo con el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad Católica de dicha ciudad, lo cual se concretó en el mes de noviembre de 2015.
El gobierno del PRO-Cambiemos, presidido por el exitoso empresario neoliberal Mauricio Macri y su ministra Carolina Stanley, le transfirió 100 millones de pesos a la ONG de Albino, a este “filósofo” moderno de la sexualidad, y, lo que es verdaderamente más grave, le encomendó la orientación y el cuidado de nuestros niños y niñas.”
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
“ALGO MÁS SOBRE EL ‘SEXÓLOGO’ ALBINO Y SU FUNDACIÓN CONIN” (22/5/2016)
“Una fracción de terreno, situada en el Barrio La Florida de la ciudad de Santa Fe, está próxima a ser donada a la Fundación Hoy por Mañana, integrante de la Red CONIN Santa Fe. La Cámara de Diputados de dicha provincia aprobó (media sanción) el pasado 19 de mayo, un proyecto de ley por el cual se dona dicho terreno, perteneciente a la Dirección Provincial de Vivienda y Urbanismo, destinado a la construcción de un edificio para el funcionamiento de esa Fundación, que forma parte de la Red Familia CONIN, presidida por el controvertido pediatra Abel Albino.
El proyecto de ley fue presentado por los Diputados Raúl Fernández (Cambiemos), Alejandro Boscarol (Frente Progresista Cívico y Social), Santiago Mascheroni (UCR), Luis Rubeo (Bloque Justicialista) y Roberto Mario Mirabella (FPV), entre otros.
La Fundación CONIN, que acaba de firmar un convenio con la ministra de Desarrollo Social de la Nación, Carolina Stanley, por el cual el Estado le transfiere 100 millones de pesos, posee más de 65 Centros de atención a la infancia en todo el país y también en Paraguay, Perú y Gambia en el África. Según la propia denominación de CONIN, tales centros están “franquiciados”.
La Fundación de Albino es apoyada por una gran cantidad de instituciones y empresas nacionales e internacionales, tales como: Casa de Ronald McDonald, Fundación Carrefour, Fundación Flecha Bus, Fundación La Nación, Fundación IRSA, Fundación Renault, Rotary Internacional, Banco Galicia, Banco Supervielle, Bimbo, Andrómaco, Coca-Cola, Walmart, Colgate Palmolive, Starbucks, Staples, Danone, LAN, Ledesma, Mastellone, Glaxo Smith & Kline, Energizer, Diario Los Andes, Casino Santa Fe, Cabrales, OSDE, Industrias Pescarmona, Bodegas Chandon, Nieto Senetiner, Suter, López, Peñaflor.
No obstante el enorme apoyo que recibe de tantas empresas, Abel Albino -el médico integrante del Opus Dei que encarna y proclama posiciones profundamente reaccionarias- es subvencionado generosamente por el Estado Nacional y por varias provincias quienes delegan totalmente en sus manos (y en sus atrasadas concepciones) la atención de los niños y niñas”.


en estos links verás entrevistas y video sobre nuestro museo.


Tania la argentina que murió en la guerrilla del Che    https://youtu.be/mgtVfWNyGAA



Izquierdista entusiasta, y compañero revolucionario Eladio Gonzalez muestra el contenido de su afamado museo Che Guevara en Caballito, Buenos Aires..



informó el Museo “ ERNESTO CHE GUEVARA ” de Caballito, CABA
calle Rojas 129, esq. Yerbal, Buenos Aires  (AAC 1405) Argentina
Visitar lunes a viernes de 10 a 19 hs. (corrido) – entrada libre y gratuita
Escuela de Solidaridad con Cuba “ CHAUBLOQUEO ”
Registro donantes voluntarios de Células Madre  (INCUCAI)
Coordinador ex Mesa Vecinal Participativa en Seguridad de Caballito
Tel.  4 903 3285   Irene Rosa Perpiñal  -  Eladio González (Toto)  
email -  museocheguevara@fibertel.com.ar      
Blog museo   http://museocheguevaraargentina.blogspot.com/  accidentes  -  http://nomuertesevitables.blogspot.com  protege hijos y nietos, aportá ideas y experiencias.
Lea libro Cuba Existe, es Socialista y No está en Coma del Arq. Rodolfo Livingston en http://estudiolivingston.com.ar/libros/cubaexiste.php  y emocionate.
en Sao Paulo Brasil buscá  http://museuvirtualcheguevara.blogspot.com.br/"
¡ Salven a los argentinos !.....   “las ballenas”.    
Las Islas Malvinas fueron, son y serán siempre ARGENTINAS.  
Guantánamo es cubano ¡ fuera los norteamericanos de allí ! invasores colonialistas como los ingleses.



Leonardo Boff human being, the Satan of the Earth (Sigue castellano) humanos los satanes de la madre tierra Chaubloqueo museo Che Guevara Eladio González toto

 

 

De: Pio Celestino [mailto:plcefe@aol.com]
Enviado el: martes, 26 de diciembre de 2017 18:14

Please share this article with your contacts. Thanks!

Into the red: 

The human being, the Satan of the Earth  

Leonardo Boff

   Theologian-Philosopher

      Earthcharter Commission

 

   August 2, 2017 marked a date that is worrisome for humanity and each individual person. It was the annual "Day of the Ecological Deficit,"  the day we used a year's worth of the natural goods and services that are basic to sustaining life. We had been in green and now we have passed into the red, that is, we are now writing bad checks. Whatever we use from now on will be violently snatched from the Earth not only to fill indispensable human needs, but, what is worse, to maintain the dissolute levels of consumption of the rich countries.

This fact is often called "The Ecological Footprint on the Earth". That footprint measures the quantity of fertile land and seas required to generate the necessary means of life, such as water, grains, meats, fish, fibers, timber, renewable energy and others. We now utilize 12 billion hectares of fertile land (jungles, pastures and farm land), but we really need 20 billion. How do we cover this 8 billion deficit? By taking more and more from the Earth... but, until when?  We are slowly de-capitalizing Mother Earth. We do not know when she will reach the point of collapse, but, if the the opulent countries' level of consumption and waste continues, that day will come, with dreadful consequences for everyone.

When we speak of hectares of land we think not only of the soil, but of everything it allows us to produce, such as, for example, wood for furniture, cotton for clothing, dyestuff, natural active principles for medicine, minerals, and more.

Each person needs an average of 1.7 hectares of land for survival. Almost half of humanity (43%) is below this level, such as the countries ravaged by hunger:  Eritrea with an ecological footprint of 0.4 hectares, Bangladesh with 0.7, Brazil, above the world median with 2.9.  54% of the world population exceeds their needs, such as the United States with 8.2 hectares, Canada 8.2, Luxembourg 15.8, Italy 4.6 and India 1.2.

This Ecological Deficit is a loan that, for our present use and enjoyment, we are taking from future generations. But when the turn of those generations comes, how are they going to satisfy their need for nourishment, water, fibers, grains, meats and wood? They will have had inherited an impoverished planet.

We are afraid that our descendants, looking to the past, will end up cursing us:"you did not think of your children, grandchildren and great grandchildren; you did not know how to conserve, and develop a moderate and frugal consumption, so that some of the Earth's goods would remain for us, and not just for us, but also for all the living beings that need what we appropriate".  This brings to us the words of Duwamish-Suquamish Grandfather Si'ahl, aka, Seattle: «If all the animals disappeared, the human being would die of spiritual loneliness, because everything that happens to the animals, will also happen to the human being, because everything is interconnected».

A perverse, cruel and pitiless social injustice predominates: 15% of those who live in the opulent regions of the North of the planet appropriate 75% of her natural goods and services, and utilize 40% of her fertile land. Millions of people must hope, like starving dogs, for the crumbs that fall from the overflowing tables of the rich.

In fact the Earth's Deficit results from an economy that wastes "the kindness of nature", as the Andean people say, with deforestation, polluting of the water and soil, impoverishment of the ecosystems and erosion of her biodiversity. These effects are considered "externalities" which neither affect profits nor enter into managerial accounting. But they impact life, present and future.

Eco-economist Ladislau Dowbor, from São Paulo's Pontificia Universidad Catolica, in his book, Economic Democracy, (Democracia economica, Vozes, 2008) summarizes the problem in clear terms: «It seems absurd enough, but the essence of the economic theory with which we work does not consider de-capitalizing of the planet. In practice, in domestic terms, it would be as if we survived by selling the furniture, the assets of the house... and believed that with that income we could continue living normally, and that we were properly administering our household. We are destroying the soil, the water, the life of the seas, the vegetative covering, the oil reserves, the ozone layer, the very climate, but the only thing we consider is the growth rate» (p. 123).

This is the current logic of the present neoliberal, irrational and suicidal market economy. In radical terms I would say: humanity is revealing itself as the Satan of the Earth and not as her guardian angel.

                                                                                                                                                                                                                                                                    Leonardo Boff
                                                                                                                       08-15-2017

 

 

Free translation from the Spanish sent by

Done at REFUGIO DEL RIO GRANDE, Texas, EE.UU.

 

You have received this message because you are in REFUGIO DEL RIO GRANDE's list.  If you do not want to continue on our list, please let us know sending a message asking to delete your subscription. Thanks.

 

===========================================================

Por favor comparta este artículo con sus contactos. ¡Gracias!

en números rojos: 

el ser humano, Satán de la Tierra  

2017-08-15

 

El día 2 de agosto de 2017 sucedió un hecho preocupante para la humanidad y para cada ser humano individualmente. Fue el día anual de la "Sobrecarga de la Tierra" (Overshoot Day ). Es decir: fue el día en que gastamos todos los bienes y servicios naturales, básicos para sustentar la vida. Estábamos en verde y ahora entramos en números rojos, o sea, en un cheque sin fondos. Lo que gastemos de aquí en adelante será violentamente arrancado a la Tierra para atender las indispensables demandas humanas y, lo que es peor, para mantener el nivel de consumo perdulario de los países ricos.

A este hecho se le suele llamar "Huella Ecológica de la Tierra". Mediante ella, se mide la cantidad de tierra fértil y de mar necesarios para generar los medios de vida indispensables como agua, granos, carnes, peces, fibras, madera, energía renovable y otros más. Disponemos de 12 mil millones de hectáreas de tierra fértil (selvas, pastos, cultivos) pero necesitaríamos en realidad 20 mil millones.

¿Cómo cubrir este déficit de 8 mil millones? Chupando más y más de la Tierra… ¿pero hasta cuándo? Estamos descapitalizando lentamente a la Madre Tierra. No sabemos cuándo llegará su colapso, pero, de continuar con el nivel de consumo y desperdicio de los países opulentos, vendrá, con consecuencias nefastas para todos.

Cuando hablamos de hectáreas de tierra, no pensamos solamente en el suelo, sino en todo lo que él nos permite producir, como por ejemplo, maderas para muebles, ropas de algodón, tinturas, principios activos naturales para la medicina, minerales y otros.

En promedio cada persona necesitaría para su supervivencia 1,7 hectárea de tierra. Casi la mitad de la humanidad (43%) está por debajo de este valor, como los países donde hace estragos el hambre: Eritrea con huella ecológica de 0,4 hectáreas, Bangladesh con 0,7, Brasil, por encima de la media mundial con 2,9. El 54% de la población mundial va mucho más allá de sus necesidades, como Estados Unidos con 8,2 hectáreas, Canadá 8,2, Luxemburgo 15,8, Italia 4,6 e India 1,2.

Esta Sobrecarga Ecológica es un préstamo que estamos tomando de las generaciones futuras para nuestro uso y disfrute actuales. Pero cuando les llegue el turno a ellas, ¿en qué condiciones van a satisfacer sus necesidades de alimento, agua, fibras, granos, carnes y madera? Podrían heredar un planeta depauperado.

Tememos que nuestros descendientes, mirando hacia atrás, acaben maldiciéndonos: "ustedes no pensaron en sus hijos, nietos y biznietos; no supieron ahorrar y desarrollar un consumo sobrio y frugal para que quedase algo bueno de la Tierra para nosotros, y no sólo para nosotros, también para todos los seres vivos, que necesitan aquello que nosotros apreciamos". Esto nos trae a la memoria las palabras del indígena Seattle: «Si todos los animales se acabasen, el ser humano moriría de soledad de espíritu, porque todo lo que sucede a los animales, le sucederá también al ser humano, pues todo está interrelacionado».

Lo que predomina en el mundo es una perversa injusticia social, cruel y despiadada: el 15% de los que viven en las regiones opulentas del Norte del planeta dispone del 75% de los bienes y servicios naturales y del 40% de la tierra fértil. Algunos millones de personas, cual perros famélicos, deben esperar las migajas que caen de las bien servidas mesas de aquéllos.

En verdad la Sobrecarga de la Tierra es el resultado del tipo de economía dilapidadora de las "bondades de la naturaleza", como dicen los andinos, deforestando, contaminando aguas y suelos, empobreciendo ecosistemas y erosionando la biodiversidad. Estos efectos son considerados "externalidades", que no afectan al lucro y no entran en la contabilidad empresarial. Pero afectan la vida presente y futura.

El eco-economista Ladislau Dowbor de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, en su libro Democracia económica (Vozes 2008) resume el problema con palabras claras: «Parece bastante absurdo, pero lo esencial de la teoría económica con la cual trabajamos no considera la descapitalización del planeta. En la práctica, en economía doméstica, sería como si sobreviviésemos vendiendo los muebles, la plata de la casa... y creyésemos que con ese ingreso podríamos seguir viviendo con normalidad, y que estaríamos administrando bien nuestra casa. Estamos destruyendo el suelo, el agua, la vida en los mares, la cobertura vegetal, las reservas de petróleo, la capa de ozono, el propio clima, pero lo que contabilizamos es sólo la tasa de crecimiento» (p. 123).

Ésta es la lógica vigente de la actual economía de mercado neoliberal, irracional y suicida. De modo radical yo diría: el ser humano se está revelando como el Satán de la Tierra y no su ángel de la guarda.

                                                                                                                 

 

 

Este mensaje le llega porque Usted está en la lista de REFUGIO DEL RIO GRANDE. Si no quiere seguir recibiéndolo, por favor envienos un mensaje con su nombre pidiendo borremos su subscripción.  Gracias.

 

 

en estos links verás entrevistas y video sobre nuestro museo.

 

España nos entrevistó   http://www.elmundo.es/f5/comparte/2017/10/08/59da50d6ca4741eb708b467f.html

 

Tania la argentina que murió en la guerrilla del Che    https://youtu.be/mgtVfWNyGAA

 

¿Quién era el ídolo del Che Guevara?   https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fattribution_link%3Fa%3DQ2lOMSNthI4%26u%3D%252Fwatch%253Fv%253DBYNhMnLt0F0%2526feature%253Dshare&h=ATO8rd0hgrudj97OoAi6n1xk872pGAnNhY5ohMovkOwpmCz0kqE9ZUh3ARnPNzoVek8Ar8MF83vkKdxWV1w-yjqmtxMBuWMh83wnWAxn-j_qnLHvgg2bk8sJweESoj6VufgZrPzc3k8u3KHq-ZpiQc16qzJhfKF8-35ULgjpdRdZanyP8j_abXbnQqgMLoFFM0LIsHUuZMyXdnvh2wYTaQdYVZTH1xWoVO1yUVAcNfAJ-K2nf8vBU5SDez26aZFDi4ORA0cwShv5HXh7ZOb33_ulVgiUoMa9Mr8idRd-ycyU

 

la revolucion en Argentina que quiso el Che     Museo Ernesto Che Guevara Primer Museo Suramericano en Buenos Aires CABA Argentina

 

https://www.youtube.com/watch?v=jGPLj1nGEsY

Argentina: El Che lives on! Get lost in Buenos Aires ...

www.youtube.com

Izquierdista entusiasta, y compañero revolucionario Eladio Gonzalez muestra el contenido de su afamado museo Che Guevara en Caballito, Buenos Aires..

 

 

 

informó el Museo " ERNESTO CHE GUEVARA " de Caballito, CABA

calle Rojas 129, esq. Yerbal, Buenos Aires  (AAC 1405) Argentina

Visitar lunes a viernes de 10 a 19 hs. (corrido) – entrada libre y gratuita

Escuela de Solidaridad con Cuba " CHAUBLOQUEO "

Registro donantes voluntarios de Células Madre  (INCUCAI)

Coordinador ex Mesa Vecinal Participativa en Seguridad de Caballito

Tel.  4 903 3285   Irene Rosa Perpiñal  -  Eladio González (Toto)  

email -  museocheguevara@fibertel.com.ar      

Blog museo   http://museocheguevaraargentina.blogspot.com/  accidentes  -  http://nomuertesevitables.blogspot.com  protege hijos y nietos, aportá ideas y experiencias.

Facebook    https://www.facebook.com/museoernestocheguevara/# 

ó     https://www.facebook.com/eladio.gonzalez.376

Lea libro Cuba Existe, es Socialista y No está en Coma del Arq. Rodolfo Livingston en http://estudiolivingston.com.ar/libros/cubaexiste.php  y emocionate.

en Sao Paulo Brasil buscá  http://museuvirtualcheguevara.blogspot.com.br/"

Tango nuestro baile  https://www.facebook.com/manuel.gonzalezmeg?hc_ref=NEWSFEED

¡ Salven a los argentinos !.....   "las ballenas".    

Las Islas Malvinas fueron, son y serán siempre ARGENTINAS.  

Guantánamo es cubano ¡ fuera los norteamericanos de allí ! invasores colonialistas como los ingleses.

 

 

 

 

Comienza distribución obra del "Cuchi" Leguizamón Museo Che Guevara difunde y celebra en Caballito Buenos Aires

De: comunicacion=inamu.musica.ar@64283.senders.dattanet.com [mailto:comunicacion=inamu.musica.ar@64283.senders.dattanet.com] En nombre de INAMU
Enviado el: martes, 26 de diciembre de 2017 18:39
Para: museocheguevara@fibertel.com.ar
Asunto: {posible spam} Comienza la distribución de la obra del "Cuchi" Leguizamón


 

Comienza la distribución de: "Corazón Alegre" Obra del Cuchi Leguizamón

 

El libro Corazón Alegre, Obra de Gustavo Cuchi Leguizamón, realizado por el Instituto Nacional de la Música (INAMU) y el Fondo Editorial de la secretaria de Cultura de la Provincia de Salta, comenzará a repartirse esta semana en las escuelas artísticas, en los conservatorios y en universidades de la Ciudad de Buenos Aires, mientras que en las seis regiones culturales del país se distribuirá a través de los coordinadores regionales.


La publicación, que se desarrolló por los 100 años del nacimiento del Cuchi, es un libro pensado como material de estudio para escuelas y espacios educativos de música de todo el país, una recuperación para entender la obra de uno de los máximos referentes de la música argentina.

Es el resultado de un trabajo de investigación sobre las partituras originales para piano (algunas de ellas inéditas) y las grabaciones de las interpretaciones del Cuchi, generando nuevas partituras que reflejan su estilo y que componen el libro junto con transcripciones para guitarra que conservan la sonoridad del compositor, y los arreglos para dos voces que se hicieron conocidos a través del Dúo Salteño. Son 43 composiciones que representan parte del universo musical planteado por Leguizamón.


La transcripción de partituras para piano, cancionero y arreglos para dos voces estuvieron a cargo de Leopoldo Deza, en tanto la transcripción para guitarra y el cifrado del cancionero fueron realizados por Diego Rolón.

 



00:00 / 6:55



Al presentar el libro en la Casa de la Cultura de Salta, en la capital salteña el 2 de diciembre pasado, el presidente del Inamu, Diego Boris, planteó: "¿Existe la libertad artística cuando no se tiene solucionado lo alimentario? Cuchi Leguizamón nos hizo pensar en eso cuando declaró haber decidido ser abogado, en contra de la opinión de su padre, quién lo instaba a dedicarse a la música; y lo hizo para no subordinar su libertad artística a su propia economía. Nadie puede decir hoy en día que este gran músico no haya logrado correr los bordes en el ejercicio de la libertad artística".


El acto había sido iniciado unos minutos antes por el secretario de Cultura de la Provincia, Sergio Bravo. "Cuando el Inamu nos invita a participar en este trabajo, hecho en colaboración con la familia Leguizamón, como provincia no podíamos quedar afuera. Ya habíamos empezado oficialmente en los actos de la Feria del Libro en Buenos Aires al dedicarle el día de la provincia al recuerdo del Cuchi Leguizamón, y al festejar su cumpleaños en septiembre con numerosas actividades artísticas. Quiero agradecer al Inamu esta política absolutamente federal , concreta y real, más allá de las palabras. Este libro, este hijo que nace hoy realizado en forma conjunta con el Fondo Editorial de la Provincia de Salta para que se regocijen los músicos, es la prueba contundente"


A su vez, la vicepresidenta del institutoCelsa Mel Gowland, también dedicó unas palabras a este proyecto ante una sala repleta. "En el Inamu tenemos la suerte de que nuestros 'engordados' expedientes, como caracterizó el Cuchi en su Chacarera del expediente a aquellos de eterno trámite, sirven para generar hechos culturales federales: discos, conciertos, carreras artísticas que estaban por distintas razones postergadas y se activan al recibir vales y subsidios del Inamu, y que nos permiten editar libros como Corazón Alegre, para que la obra de este enorme compositor argentino llegue a las escuelas de música y conservatorios del país", dijo


Neli Saporiti, quien llevó adelante la elaboración y coordinación del libro, se refirió a su contenido: "Los docentes y los músicos encontrarán textos que refieren a su relación con la música, su amor por la zamba y la vidala, la realización de conciertos para campanas y locomotoras por un lado, y a su encuentro con Manuel Castilla en La Carpa, el contexto cultural en el que se desarrolló la música y en especial el folklore en los años 60, su profesión de abogado y su amor por la comida salteña, y por el otro".



Los dos músicos que trabajaron en el libro, Deza y Rolón, hablaron, primero, y luego interpretaron dos temas que están incluidos en la publicación.

 

"¿Por qué podemos conseguir los solos de Coltrane y de Charly Parker y no los temas de Leguizamón en el formato al que estamos acostumbrados , de melodía y cifrado, que se usa ahora en la música popular? Por eso es bueno que empecemos a generar materiales de los músicos nuestros en este formato. Y como su manera de tocar el piano es crucial , por eso este libro tenía que tener transcripciones de piano tal como lo tocaba él", explicó Deza.


Rolón, en tanto, expresó que "este es un trabajo que a mí me unió y me reunió nuevamente con la obra del Cuchi de una forma que ya no me voy a separar más. Es difícil pasar un acorde de piano a la guitarra sin que se pierda la sonoridad . En este trabajo traté de conservar esa armonía del Cuchi, para mí mucho más 'clásica', más de Debussy que de Coltrane".

Estuvieron allí los hijos del Cuchi: Juan MartínDelfín Luis.

"Nosotros como hijos del Cuchi tenemos la necesidad de poder entregarlo para no tener propiedad sobre él, y que no sea una herencia nuestra sino que pueda ser para todo el pueblo, no sólo el pueblo de Salta. El Cuchi tiene que ser el referente de la música popular anónima, la música popular como canto de todos", manifestó Delfín.


Mientras que Juan Martín contó que "con el Inamu, y sin proponernos, nos encontramos con el mismo camino y con la misma idea. Este acto colectivo se conjuga en una obra que para nosotros es el más hermoso homenaje a la música del Cuchi, y es su acceso gratuito a los establecimientos de enseñanza musical".


Luis Leguizamón 
cerró la noche interpretando Los sábados al obraje.


Los textos de Corazón Alegre fueron aportados por Leopoldo "Teuco" CastillaJuan Martín Leguizamón, Delfín Galo Leguizamón, Neli SaporitiSantiago GiordanoLilián SabaLuly López AriasMaría Gabriela Ayala, César Mariano Ovejero, ministro de Cultura y Turismo de la Provincia de Salta, y Sergio Bravo, secretario de Cultura de la Provincia de Salta.


Si bien el Cuchi Leguizamón es un referente para la memoria cultural argentina se conocen escasamente sus interpretaciones -sólo entró una vez a un estudio de grabación- y tampoco sus partituras editadas son accesibles, y en esto radica el gran valor que tiene esta publicación.

PRENSA INAMU: 

COMUNICACION@INAMU.MUSICA.AR

(011) 2150-3865

 



Instituto Nacional de la Música
Creado por Ley 26.801



Contacto: info@inamu.musica.ar

Seguinos en

 

 

 

 


 

Agréganos a tu lista de contactos

Información de Contacto

Para desuscribirse de nuestra lista haga Click Aquí

Web Bug from http://64283.reads.dattanet.com/1EtWVD-2018851/6/123744/0/721/863/64283/eb217e567a80c551abff267d50e75d8d.png